كيف أحضر فريق الصوت وراء “ديابلو 4” الجحيم إلى الحياة
فريق الصوت ل ديابلو الرابع هناك حاجة لتحديد شكل وحش الكنز. في الخيال ، إنه عملاق ضخم برأس برج الثور – مكتمل بصفوف من أسنان صفراء تشبه خنزير البحر وهراوة بحجم بلدة صغيرة. يبدو أنه شيء قد يحتفظ به Jabba the Hutt كحيوان أليف ، أو أحد هؤلاء الغوغاء المتميزين الذين يتجولون في البرية التي تعرفها ، في أعماق روحك ، لا يمكن ولا ينبغي أن تكون منفردًا. كيف تكرم جلالة وحش الكنز؟ كيف تجعلها تبدو ضخمة ومهددة ، شيء لا يمكن الاستخفاف به؟ عن طريق مداعبة سلسلة حديدية بلطف أمام الميكروفون.
بإذن من Blizzard Entertainment
يمكنك رؤية الإجراء في المقطع أعلاه. هذا هو أحد كبار مصممي الصوت ، كريس جيامبا ، جالسًا على ركبتيه أمام مجموعة قياسية كثيفة وشاملة. الميكروفون حساس بشكل فريد ومصمم لامتصاص مجموعة واسعة من الموجات الصوتية – معظمها يتجاوز النطاق الذي يمكن أن تتصوره آذاننا البشرية الضعيفة.
نعم ، سيتم استيراد الصوت المقطوع إلى جهاز كمبيوتر ويتم تعميقه ونحته وسلخه وتقسيمه حتى يتناسب مع أهوال Sanctuary القاتمة القاتمة ، ولكن لا يزال Blizzard يتخذ نهجًا كلاسيكيًا واضحًا للجماليات السمعية لـ ديابلو الرابع، فيلم يشبه صناعة أفلام هوليوود العملية في الخمسينيات والستينيات. تمت برمجة الشياطين الغزاة بسلاسل دراجات متدلية ، وشمع شمع منصهر ، وفاكهة وخضروات مطحونة ، وكلها يتم التقاطها بشكل ملموس ، دون اللجوء إلى المقاطع المجانية التي تتمايل حول الإنترنت. يزيد الطين بلة. ليس فقط أنت يمسح على وحش الكنز ، سحق رأسك مثل البطيخ –حرفياً.
“عندما نسجل ، فإن آخر شيء نريد القيام به هو الضحك. لكنها ممتعة للغاية ، خاصة عندما نلعب بالطعام. لدينا الكثير من اللحظات التي نعصر فيها ثمرة فاكهة وتتناثر وتضربنا في وجهنا. يقول جيامبا: “علينا الانتظار لمدة ثانية ، لأننا نريد الحصول على هذا الصوت ، ذلك الصوت المثالي”. “إنه انفجار ، ولن أغير مسيرتي أبدًا.”
عمل Giampa في تصميم صوت ألعاب الفيديو لأكثر من عقدين من الزمن ، مما منحه أذنًا مضبوطة بدقة من أجل الدماء الاصطناعية. في يوم متوسط خلال ديابلو الرابعفي دورة الإنتاج ، كان Giampa وبقية الفريق يتجولون في متجر بقالة بحثًا عن أي منتج يبدو أنه قد يُحدث ضوضاء مثيرة عند تشويهها بسكين أو مطرقة أو موقد اللحام. (لا تميل العاصفة الثلجية إلى العمل مع اللحوم ، يضيف جيامبا ، لأسباب صحية).
بعد ذلك ، يتم إرساله إلى متجر الأجهزة بحثًا عن أدوات التدمير. يقول: “نحن نبحث عن مواسير وأنابيب وغطاسات ، أي شيء يمكنك التلاعب بالطعام به”. في الكشك ، سوف يحثون سلطتهم السمعية ويحطمونها ، على أمل تحديد بضع لحظات من الضربات التعبيرية ونزع الأحشاء التي يمكن أن تمتزج مع جماليات لعبة آر بي جي المظلمة بالسيف والشعوذة. إنهم يسجلون لساعات متتالية ، على الرغم من أن 10 بالمائة فقط من المواد قد تؤدي إلى القطع النهائي. يقول جيامبا إن الفرح يكمن في الاكتشاف.
